Documentazione

La sezione documentale relativa ai veicoli conservati comprende numerose informazioni tecniche e storiche, nonché gli atti amministrativi ed altri carteggi che li riguardano.

Il “Garage Storico” espone anche la documentazione illustrante le attività svolte dal Comune nel passato, in parte oggi affidate a società esterne, come ad esempio la raccolta rifiuti, la gestione delle reti acqua, gas e fognatura, il tutto corredato da foto storiche che ritraggono i dipendenti comunali nello svolgimento delle diverse mansioni.

 

DOCUMENTAZIONE AUTOCARRO FIAT “170”

170_01

 “Fiat 170”

Opuscolo illustrato – 8 pagine – Testo in italiano – Anno 1975 – Lit. n. 4503

Opuscolo illustrato (mercato olandese) – 8 pagine – Testo in olandese – Anno 1975 – Lit. n. —

 

170_02

 “Fiat 170”

Opuscolo illustrato (mercato inglese) – 24 pagine – Testo in inglese – Anno 1975 – Lit. n. 4502

Opuscolo illustrato (mercato tedesco) – 24 pagine – Testo in tedesco – Anno 1975 – Lit. n. —

 

 “Fiat 190”

Scheda tecnica – 2 pagine – Testo in inglese –  Lit. n. 4530

 

170_03

“170 NT/26 and 170 NT/35 tractor units”

Opuscolo illustrato (mercato inglese) – 8 pagine – Testo in inglese – Anno 1977 – Lit. n.  FCV 17036/35/1

 

“The Fiat 1977 Truck Range”

Opuscolo illustrato (mercato inglese) – 4 pagine – Testo in inglese – Anno 1977 – Lit. n.  —

 

“OM 170”

Opuscolo illustrato (mercato olandese) – 24 pagine – Testo in olandese – Anno 1975 – Lit. n.  —

 

“UNIC 190”

Opuscolo illustrato (mercato francese) – 20 pagine – Testo in francese – Anno 1975 – Lit. n.  —

 

170_04“Modello 170 NC 35”

Scheda tecnica – 2 pagine – Testo in italiano – Anno 1977 – Lit. n.  —

 

170_05“Fiat 170 NC 33”

Scheda tecnica (mercato inglese) – 2 pagine – Testo in inglese – Anno 1977 – Lit. n.  —

 

“UNIC 190 NC 26 – 190 NT 26 – 190 NC 33 – 190 NT 33”

N. 4 schede tecnicche (mercato francese) – 2 pagine – Testo in francese – Anno 1976 – Lit. n.  —

 

“Fiat 170 NC 33 – 170 NT 33 – 170 NT 33/E – 190 NC 33 – 190 NT 33. Uso e manutenzione”

Libretto uso e manutenzione – 180 pagine – Testo in italiano/francese/inglese/tedesco/spagnolo – Anno 1976 – Lit. n.  603.02.994

 

170_06“Fiat 170 – OM 170 – Fiat 190 – OM 190. Dati principali per le riparazioni”

Manuale di riparazione – 56 pagine – Testo in italiano/francese/inglese/tedesco/spagnolo – Anno 1975 – Lit. n.  603.12.508

 

“Fiat 170. Catalogo parti di ricambio”

Catalogo parti di ricambio – 994 pagine – Testo in italiano/francese/inglese/tedesco/spagnolo – Anno 1977 – Lit. n.  603.58.225

 

170_07“Fiat 170 NT 33”

Fiche Atlas – 2 pagine – Testo in francese

 

170_08“OM 170”

Fiche Atlas – 2 pagine – Testo in francese

 

170_09“Unic 190 NT 33”

Fiche Atlas – 2 pagine – Testo in francese

 

“Fiat 170” e “OM 170”

Cartoline postali ufficiali – Lit. n. 4533 e 0112

 

RIVISTA ITALIANA “TECNICA DEL TRASPORTO”

Numero Ottobre 1975 “Fiat: una vocazione internazionale” – 3 pagine

Numero Aprile 1976 “Un chilomtero di FIAT 170 sulla rotta dell’oriente” – 2 pagine

Numero Maggio 1976 “FIAT / OM 170 NC 33: impressioni di guida” – 6 pagine

Numero Febbraio 1978 “L’autostrada conviene: Bologna – Bari con due FIAT 170 NC 33” – 2 pagine

 

RIVISTA ITALIANA “VADO E TORNO”

Numero Novembre 1976 “Prova su strada. Fiat e Om 170: venti cavalli in più per la Legge 313” – 4 pagine

 

RIVISTA ITALIANA “ILLUSTRATO FIAT – SPECIALE”

Numero 1976 “Il motore dei giganti” – 1 pagina

Numero 1976 “Dieci camionisti in fabbrica e al volante del 170” – 4 pagine

 

RIVISTA ITALIANA “TORINO CAMION”

Numero Novembre 1977 “Gli autocarri da corsa” – 2 pagine

 

170_11

RIVISTA FRANCESE “LE POIDS LOURD”

Numero Aprile 1976 “L’essai routier. Tracteur Unic 190 NT 33” – 11 pagine

 

RIVISTA FRANCESE “ROUTES ET CHANTIERS”

Numero 38 1976 “Un UNIC a Londres” – 3 pagine

 

170_10

RIVISTA INGLESE “COMMERCIAL MOTOR”

Numero 5 Settembre 1975 “So softly, softly, the power-packed Fiat” – 1 pagina

Numero 5 Settembre 1975 “Big new V8 for Turin’s latest topweights” – 3 pagine

Numero 25 febbraio 1977 “First Fiat 170s for the UK hauliers” – 1 pagina

Numero 4 Marzo 1977 “Fiat flattens out the hills” – 4 pagine

Numero 16 Settembre 1977 “Fly Fiat!” – 4 pagine

Numero 30 Settembre 1977 “Good buy, Fiat” – 4 pagine

 

RIVISTA INGLESE “TRUCK”

Numero Febbraio 1979 “Long distance diary – FIAT 170 – Part one” – 4 pagine

Numero Marzo 1979 “Long distance diary – FIAT 170 – Part two” – 3 pagine

 

RIVISTA FRANCESE “CHARGE UTILE MAGAZINE”

Numero Febbraio 2018 “La barre des 300 chevaux” – 2 pagine

 

PUBBLICITA’ SU RIVISTE

“Un grande fatto industriale europeo. Nuovo Fiat 170. Il veicolo TIR dai 10 primati (Automondo, novembre 1975)

“Fiat e OM 170.35 il pesante per il nuovo codice” (Vado e torno, giugno 1977)

“Può anche viaggiare in camion la ripresa” (Tecnica del trasporto, ottobre 1977)

“The Italians loved the 619. The French loved it. Even the Germans loved it. Trust the British to be difficult (Commercial Motor, november 1977)

 



DOCUMENTAZIONE SPAZZATRICE MOBIL “2TE3” 

“Parts catalog”

Catalogo parti di ricambio – 114 pagine – Testo in inglese

 

“Mobil sweeper sequence number”

Sequenza produzione modelli 1967 /1998 – 1 pagina – Testo in inglese

 

“Sweeper vehicle identification number”

Descrizione nomenclatura modelli – 1 pagina – Testo in inglese

 

“Agente distributore S.G.R. s.n.c.”

Volantino agente distributore per l’Italia – 1 pagina – Testo in italiano



 DOCUMENTAZIONE AUTOCARRO OM “70”

“OM 65 – 70 – 75”

Opuscolo illustrato – 16 pagine – Testo in italiano  – Lit. n. 0372

 

“Partono vincenti i nuovi Formula OM”

Opuscolo illustrato – 16 pagine – Testo in italiano  – Lit. n. 5.0056

 

“Formula OM cabina ribaltabile”

Opuscolo illustrato – 24 pagine – Testo in italiano – Anno 1980 – Lit. n. 5.0230

 

“OM65 OM70 OM75”

Scheda tecnica – 4 pagine – Testo in italiano – Lit. n. 5.0082

 

 “50.10 – 60.10 – 65.10 – 70.10 – 79.10 Uso e manutenzione”

Libretto uso e manutenzione – 184 pagine – Testo in italiano/francese/inglese/tedesco – Anno 1980 – Lit. n.  604.30.170

 

 “IVECO Veicoli industriali – Libretto di manutenzione”

Libretto di manutenzione – 64 pagine – Testo in italiano/francese/inglese/tedesco – Anno 1979 – Lit. n.  604.30.154

 

RIVISTA ITALIANA “TORINO CAMION”

Numero Novembre 1977 “Veicoli per il trasporto leggero agili ed economici” – 2 pagine

Numero Novembre 1977 “Autocarri sempre più comodi ed efficienti” – 1 pagina

 

170_12

RIVISTA ITALIANA “VADO E TORNO”

Numero Gennaio – Febbraio 1983 “L’IVECO con i Gamma Z fa un salto di generazione” – 4 pagine

 

“IVECO Service – Consigli generali per l’uso e per la sicurezza”

Libretto – 62 pagine – Testo in italiano/francese/inglese/tedesco – Anno 1985 – Lit. n.  603.03.166



 DOCUMENTAZIONE MOTOCARRO PIAGGIO  “APE MP” 

 “Ape mp”

Libretto uso e manutenzione – 40 pagine – Testo in italiano – Lit. n.  153426

 

 “Dichiarazione di conformità”

Dichiarazione di conformità – 13 pagine – Testo in italiano

 

 “Ape 600 mpv”

Integrazione libretto uso e manutenzione – 8 pagine – Testo in italiano – Lit. n.  153977

 

 “Ape P501 Motocarri Piaggio”

Opuscolo illustrato – 4 pagine – Testo in italiano – Anno 1981 – Lit. n. 24/81